- Édes lányom! Itt járt tegnap a Szabóék Jenő fia és megkérte a kezedet.
Igent mondtam neki.
- De papa, én nem akarom itt hagyni a mamát! - könyörög a lány.
- Jól van, lányom, egye fene! Magaddal viheted...

Megtörtént
Bécsben jártunk, mint négy fős társaság és egy gasthof feliratú helyen szerettünk volna két franciágyas szobát kérni, ahol a recepció egyben bisztró is volt. Egyikünk sem tudott németül, tulajok sem magyarul. De mi jól beszélünk angolul, hát ezzel próbálkoztunk: rávágták, ők tudnak angolul. Erre mi:
- Tú dabl rúm, plíz!
A csaj kapásból öntött két nagy nekünk rumot. Röhögve fordultunk ki onnan és mentünk a szomszéd panzióba.

- Drágám, ugye a rágcsálók nagyon buta állatok?
- Igen, Egérkém!

- Mit hall a terminátor utoljára halála előtt?
-???
- Dikmá', színesfém!

- Tudod kivel szomszédos Oroszország?
- ???
- Akivel akar !

Hofi Géza !